Popup

Cheb Wissem
MIX " FiL Gorba Da3 ChBeBi "

Numéro de la piste Titre Classement Nombre d'écoutes Télécharger Ajouter à mon blog Actions
1 MIX " FiL Gorba Da3 ChBeBi "
1 170 lectures
2 Binetna Difference-live2008
457 lectures
3 CHOUFI EL HAL
853 lectures
4 Magroum Biha
465 lectures

Tu n'as pas la bonne version de Flash pour utiliser le player Skyrock Music.
Clique ici pour installer Flash.

Diaporama de CHEBWISSEMofficielmusic

# Posté le mardi 24 février 2009 17:47

MP3 : Maghroum Biha / Binetna Difference-live2008 (2001)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : Binetna Difference-live2008
  • Album : Maghroum Biha
  • Année : 2001

# Posté le dimanche 14 septembre 2008 22:59

Modifié le dimanche 14 septembre 2008 23:14

MP3 : FiL Gorba Da3 ChBeBi / MIX " FiL Gorba Da3 ChBeBi " (2008)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : MIX " FiL Gorba Da3 ChBeBi "
  • Album : FiL Gorba Da3 ChBeBi
  • Année : 2008

Paroles :

NEW ALBUM CHEB WISSEM 2009

Très bientôt la sortie du deuxième album " Fil Gorba Da3 Chbebi "

............................Donc Soyez au Rendez Vous.............................

FiL Gorba Da3 ChBeBi / MIX " FiL Gorba Da3 ChBeBi " (2008)

# Posté le samedi 14 juin 2008 04:32

Modifié le mercredi 25 février 2009 09:32

MP3 : Magroum Biha / Magroum Biha (2001)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : Magroum Biha
  • Album : Magroum Biha
  • Année : 2001

Paroles :

Chaque jour et chaque nuit mon c½ur qui bat mélancolie,
To
us mes amis et mes copines me dise que c'est une Bad story,
a la guer
re comme a la guerre je m'en fous que c'est une galère,
l'
important c'est ton amour Ena 3achguek et c'est pour toujours. (RAP)

Ch
aque jour et chaque nuit mon c½ur qui bat mélancolie,
Tous mes amis et mes copines me dise que c'est une Bad story wah wah eeh


Magroum Biha,Min Sogri Nibguiha,
Ma nekdarchi Ngoulha,"Je T'aime" kilma siiba Aliha.

( REFRAIN )


Ki
jet 3ini fiha,Sahrouni 3iniha,
Ga
lbi inbahar biha,Walit ena milk idiha.

(Couplet 1)
+
(REFRAIN)



Gb
ina rani fiha,Mochkelti fwaldiha,
H
abouni naktiha,Mohal galbi yfarat fiha.

(Couplet 2)
+
(REFRAIN)


Hadrou eness 3liha.Wech 7al gelou fiha,
R
abi bleni biha,Ena ma yhimnich madiha

(Couplet 3)
+
(REFRAIN)



j
e voudrai vous dire que j'aime pas le mot souffrir
quand
j'ai croisé ses yeux tout a changé pour le sourire,
et
même si son amour m'a jouée beaucoup de tours
je l
'aime c'est mon destin 3achegha et c'est pour toujours. (RAP)

Ma
groum Biha,Min Sogri Nibguiha,
Ma ne
kdarchi Ngoulha,"Je T'aime" kilma siiba Aliha.

Chaque jour
et chaque nuit mon c½ur qui bat mélancolie,
To
us mes amis et mes copines me dise que c'est une Bad story wah wah eeh

Magroum Biha,Min Sogri Nibguiha,
Ma n
ekdarchi Ngoulha,"Je T'aime" kilma siiba Aliha.




*MAGHROUM BIHA 2001
*Auteur Compositeur :Cheb Wissem
*LABEL :Phonie International Music 2001



© جميع حقوق الطبع محفوظة ®

# Posté le mercredi 21 mai 2008 18:45

Modifié le lundi 23 juin 2008 04:22

MP3 : Magroum Biha / CHOUFI EL HAL (2001)

Magroum Biha / CHOUFI EL HAL (2001)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : CHOUFI EL HAL
  • Album : Magroum Biha
  • Année : 2001

Paroles :

Choufi el hal li wselna lih,
m
3ak inti ya khawena,
jra7ti galbi w khsertih,
w
rja3ti lyoum nedmena
.
.............(Refrain)..............


galbi men bekri ysoufri,
3l
a chenek inti yela,
Bilah barri je t'en prie,
saie 3raftek badela,
3le c
hen elli derti fiya,
j'ai oublié ton image,
B
ilah ma t3oudi liya,
j'ai chiré tes belles pages.

.............(couplet 1)............
+
...............(Refrain).............



w rani nedmen 3al iyem,
liyem li khad3etni fik,
saber malgré tes problèmes,
khountini wel 3ar 3lik,
i
nti tgouli lefre9 mou7al,
bkilma 7louwa tnawemni,
w fi d9i9a derit la7wel,
7
ata 3agli tar mini,


.............(couplet 2)............
+
..
.............(Refrain)..............


ma tgoulich klemi jera7,
k
i 7sibti rjou3ek facile
e
na nsit klem el bere7
k
halini seul et tranquille
m3a
k inti a DIEU l'amour
v
raiment ngoulha min galbi
le
zim na3chak f autre jour,
ne7lif w
chehed RABI


.....
........(couplet 3)............
+
.
..............(Refrain)..............


*Choufi el Hal 2001
*
Auteur Compositeur : Cheb Wissem
*
Label: Phonie international Music 2001


© جميع حقوق الطبع محفوظة ®

# Posté le jeudi 15 mai 2008 21:13

Modifié le jeudi 21 mai 2009 10:41

CHEB WISSEM

CHEB WISSEM

Tunisien (né le 10-01-1982 à Sfax) d'origine kerkennien,est un jeune chanteur et compositeur de Raï
Il manie également la guitare et le oud. Il chante en français et en arabe.
Baigné dans l'ambiance d'une famille de mélomanes, le jeune Wissem est éveillé et plongé dans l'univers du Rai Algérien pour lequel il voue une véritable passion au travers des plus grands artistes qui ont fait émerger le raï moderne comme le regretté Cheb Hasni, mais aussi Khaled, Mami, Cheb Nasro, Cheb Amro ...Il va même jusqu'à prendre l'accent algérien pour produire un raï très proche de ce qu'il aime...
A l'âge de 17 ans, il est encouragé par sa famille et ses amis à poursuivre sa vocation, c'est alors qu'il entre une première fois dans un studio pour enregistrer un Premier album intitulé Magroum Biha qui contient 6 titres dont le thème principal est l'amour – Ce qui fait de lui un raï-Loveur...

En 2003, l'année de son baccalauréat Cheb Wissem enregistre un deuxième album composée de 8 titres où il aborde les thèmes traditionnel de raïmen actuels qui sont l'amour, Le racisme, les problèmes d'immigration, la famille, une vision de la société...
Il participe à des concerts et manifestations culturelles dans son pays et dans d'autres pays...
En septembre 2003, ce passionné de musique poursuit son éducation musicale à l'Institut supérieur de musique de Sfax et étudie la guitare et le oud.
Très présent sur la scène musicale,Cheb Wissem signe aussi avec le label discographique «Mirage Records»
En 2008, il prépare sa mémoire des fin d'études en musique et musicologie dans son domaine de prédilection qui est : « Le métissage dans la musique du Raï Algérien »
Le titre" Fel gorba da3 Chbebi " est le premier grand succès pour Wissem .C'est ce titre qui popularisa son nom à grande échelle...........

http://www.facebook.com/ChebWissem

http://www.myspace.com/ChebWissem



///*//*///*//*///*//*///*//*///ENGLISH///*//*///*//*///*//*///*//*///

BIOGRAPHY AND MUSICAL EVOLUTION:

Tunisian (born 10-01-1982 in Sfax) of kerkennien origin, is a young singer and compositor of Raï
It also handles the guitar and the oud. He sings in French and in Arabic.
Bathed in the ambience of a family of music lovers, the young person Wissem is awakened and plunged into the world of the Algerian Spoke for which he dedicates a true passion through the biggest artists who made appear the modern raï as regretted Cheb Hasni, but also Khaled, Mami, Cheb Nasro, Cheb Amro... It goes even to the point of taking the Algerian accent to produce a raï very close to what he likes...
At the age of 17 years, it is encouraged by its family and his friends to follow its vocation, it is while he enters a studio a first time to record a First called album Magroum Biha which contains 6 titles main topic of which is love – what makes a raï-Loveur of him...

In 2003, the year of its baccalaureate Cheb Wissem records a second album composed of 8 titles where it approaches topics traditional of raïmen actual which are love, racism, problems of immigration, family, a vision of the society...
It participates in concerts and cultural events in its country and in other countries...
In September, 2003, this music enthusiast follows her music education in the upper Music institute of Sfax and studies the guitar and the oud.
Very present on the musical stage, Cheb Wissem also signs with the discographique quality-label « Mirage Records »
In 2008, it prepares its memory of the ends of studies in music and musicology in its domain of predilection which is: « Interbreeding in the music of Raï Algérien »
Title " Fel gorba da3 Chbebi " is the first big success for Wissem. this title is which popularized its name on a large scale ...........


http://www.facebook.com/ChebWissem

http://www.myspace.com/ChebWissem




///*//*///*//*///*//*///*//*///Néerlandais///*//*///*//*///*//*///*//*///


Cheb Wissem is geboren op 10-01-1982 in Sfax. Zanger in het Frans en Arabisch en composer van Tunesische Rai. Ondergedompeld in een familie van muziekliefhebbers, maakte Wissem op jonge leeftijd kennis met de Algerijnse Rai. Zijn liefde voor deze muziek begon door het muzieknummer Didi van Cheb Khaled. Grote namen als Cheb Hasni, Khaled, Mani , Cheb Nasro, Cheb Amro, brengers van de moderne rai, hebbn een grote invloed op zijn muziekkeuze
Op 17 jarige leeftijd heeft hij, met de steun van vrienden en familie, zijn eerste album, "Magroum Biha", opgenomen.

Dit album omvat 6 nummer met als centrale thema, de liefde.
1. MAHOU YIBGUIK WINTI TIBGUIH
2. HISTOURE D'AMOUR
3.ZA3MA INIT TELA3BI WELLA THEBINI
4. MAGROUM BIHA
4. CHOUF EL HAL
6 BINETNA DIFFERNECE



In 2003, wordt er een 2de album opgenomen. Dit gebeurt tezelfdertijd met zijn schoolstudies (2003 is het een jaar van baccalaureaatsexamen). In dit album komen thema's als racisme, liefde, problemen inzake immigratie, het sociale leven aan het woord.

Dit album omvat 8 nummers in verschillende stijlen
1. FIL GORBA DA3 CHBEBI
2. BAYE BAYE YA LELLA
3. LA MA TIBKICH YA LIMIMA
4. INSENIE INSENIE
5. JAMAIS NINSA
6. LA3BED
7. NIBGUIK NIBGUIK
8. PARDON OMRI



Hij neemt deel aan verschillende culturele gebeurtenissen in zijn land.

In 2003, schrijft Cheb Wissem zich in aan het instituut Hoger Instituut voor Muziek in Sfax. Dit om zijn muzikale en culturele bagage te vergroten. Hij maakt er kennis met de gitaar en de ud. In de 2desemester reist hij naar Egypte om zijn 2de album uit te brengen.

Egypte is voor Cheb Wissem een grote ervaring. In Egypte participeert hij in verschillende culturele evenementen zoals Werelddag voor vluchtelingen aan de Amerikaanse Universiteit in Cairo.(2004).

Enige tijd later, tekent Cheb Wissem een platencontract met het muziekhuis « Mirage Records», bekende platenmaatschappij in het Midden Oosten)

In 2004 keert Cheb Wissem terug naar Tunesie en schrijft zich terug in Hoger Instituut voor Muziek in Sfax. Daar maakt hij kennis met grote muzikanten en medestudenten die beiden een grote invloed hebben gehad op zijn muzikale loopbaan.

In 2006, richt hij zijn groep "Rai Castle" op.

In 2008 bereidt hij het einde van zijn studies (muziek en musicologie) voor met als thema « Le métissage dans la musique du Raï Algérien ».


http://www.facebook.com/ChebWissem

http://www.myspace.com/ChebWissem







© جميع حقوق الطبع محفوظة ®

# Posté le mardi 13 mai 2008 19:35

Modifié le dimanche 30 août 2009 18:49